Сказки знаменитого японского писателя, поэта, переводчика и педагога Нанкити Ниими подарила библиотекам централизованной библиотечной системы Витебска руководитель Информационного центра японской культуры (Минск) госпожа Масако Тацуми.

       Несмотря на короткую жизнь (1913-1943), Нанкити Ниими оставил заметный след в мировой детской литературе. Его мудрые и философские сказки-притчи учат детей быть справедливыми и честными, добрыми и отзывчивыми. 

Минские школьники, которым госпожа Масако Тацуми преподаёт японский язык, и её дочь Юйэ Тацуми перевели популярные сказки Нанкити Ниими на белорусский язык. Сама госпожа Масако Тацуми стала иллюстратором этого издания. 

   Для читателей наших библиотек эта книга – прекрасная возможность познакомиться с традициями, культурой и литературой Японии. Мы благодарны Масако Тацуми за этот бесценный дар.